Minimális offtopic: Nah, az EVÁt divat mindenütt előrángatni, az a helyzet hogy egyáltalán nem akkora szám az az anime. Aki látta az eredeti Macrosst (nem a Do you remember love?-ot, hanem az igazi, ötvenvalahány részes Choujikuu Yousai Makurosu-t), annak alighanem örökre a szívébe lopta magát a jel...

Fadarab-Chad filler-futása a 99. részből http://img372.imageshack.us/my.php?image=chadfutsaxo4.jpg Muszály volt megörökítenem ezt a 10 másodperces gyönyörű jelenetet. Ha nem veszem észre, hogy Nova ül a vállán, fel sem ismerem, hogy ez Sado-kun. Nézzétek ezt az eleganciát, ezt a testtartást, mint a...

A nakama úgyhagyására négyoldalas, és kellő magyarázatot adtak az egyik epizód előtt, engem meggyőzött, főleg hogy érteni is vélem a különbséget a barát, bajtárs, és hasonló átfordítások, és a Luffyék által sokszor kimondott nakama között. A magyarázat jogos, mert valóban árnyalataiban különbözik a...

A KAizoku a kedvenc one piece fordító csapatom. Nem tudok japánul úgyhogy nem tudom mikor fordítanak rosszul. Kár, hogy rohadt lassan haladnak. A szövegminőségük tényleg jó, kár hogy sok esetben kevés köze van az eredetihez. A "hagyjuk japánul a fontos szavakat" elképzelést pedig kevéssé ...

Most mi itt a probléma? Nem értem Probléma? Azon kívül, hogy a K-F fordítója egy cerkófmajom, az ég világon semmi probléma nincsen. Abszolút semmi azon kívül, hogy gyakran egész más van a feliraton mint amit mondanak. Ami a telefoncsigákat illeti, az egy japán szóvicc, rendkívül aranyos de valami r...

76. rész... már korábban is furcsálltam a telefoncsigákat, de itt leesett. "dendenmushi"... na jó kész, itt megfeküdtem... -.-! Ezek nálam is pihentagyúbbak, pedig én aztán nem vagyok semmi: "miért ment el Jézus az öreg Ten temetésére? Mert ő is Ten fia." Amúgy a sorozat full ara...

Nekem egyelőre nincs komoly bajom a Hueco Mundo arc-kal. (ööö... most helyesírási válságba kerültem. ezt az Akadémia szerint úgy kéne leírni, hogy "arckal"... de az hülyén néz ki, maradjunk a kötőjelnél) Az erőegyensúly hirtelen eltolódása mondjuk furcsa, de shounen jelenség. Tény, hogy Ic...

146: A sztori nem nagyon haladt előre, de legalább sokat ökörködtek, és a grafika se volt olyan gány mint a múlt héten. Nell nagyon édi volt és hangját is eltalálták. Viszont jővő héttől jönnek a fillerek és ezúttal állítólag hosszabb ideig fognak boldogítani minket. :( De kárpótlásul a manga kezd ...

..Patkány által is említett otakuságok zavartak.. Keresgeltem ebben a topikban, de nem talaltam ilyeneket, mik voltak azok? (nem vagyok otaku, lehet h ezert nem is tudom h mit ertetek ezalatt?) Kotve hinnem, h megprobaljak osszekotni a 2 tortenetet, vhogy nagyon nem menne nekik sztem..nem rossz gon...

Különben egész jó volt, bár az elején gyakran pörgettem bele.
A sok üresjárat mellett a Patkány által is említett otakuságok zavartak. Szerencsére a vége felé a történet elfelejteti a harisnyakötős egyenruhát és társait...

Van pár elem a Mai-Otomében, ami logikusan beköti a Mai-Hime világába, csak mondjuk sok tízezer évvel később. Nem tudom, fel-e tűnt-e valakinek, hogy Arika anyja akár Rena SEARRS is lehet (tudom, azt máshogy ejtették, de akkor is meglepő a hasonlóság). Arika haja ugyanúgy fénylik, mint Alyssa Searrs...

50. rész...
Egyszerűen csak annyit mondanék, hogy...

*Hö?*

Hát én úgy vettem le, hogy legalább két hagyomány volt a kő elkészítésére, és ezek csak az alapvető lényegben azonosak. Létezik a "birodalmi" módszer, amit Tucker akart Eddel megcsináltatni, a tartályokkal, amik a félkész követ tartalmazzák, meg minden egyébbel. Ezt csinálta meg Hohenheim ...

Ami engem érdekelne a szagokkal kapcsolatban: Ed nem tudja megkülönböztetni egy foszló hulla szagát egy parfümtől? eek3.gif Illetve, ha tényleg parfüm, akkor miért pont ugyanolyan, mint otoosané? Az én verzióm: Dante és Hohenheim ismerték egymást, és ugyanazt az illatot használják, hogy az oszló hú...

Hmm, lehet ezért visított Wrath hogy Ed ne bántsa Slotht XD Eltűnne a lába XD Szerintem meg egyszerűen Wrath szereti Slotht. Végülis egész végig ő vigyázott rá, az első olyan személy, akihez valamilyen módon kötődhet, aki valamit jelent neki - már Izumi óta, de ő ugye meglehetősen ellentmondásos ka...

Szo szerint azt mondja: "soshite mata, nagai jikan wo kakete, boku wa mon wo aketa." Vagyis o nyitotta ki a kaput, sk. Hohenheim max. hivhatta oket vhogy. Ellenben Envy igencsak megilletődötten közöte Wrathszal, hogy "ezek szerint te a saját erődből jöttél át a kapun" - tehát fe...

Fuh... 41-42 rulz.

Scarnak sikerült pozitív karakterré lényegülnie, nagyon szép lezárást kapott.
Archer megérdemli... Tudom hogy nagy tragikus meg minden, de vigyorogtam a jelenet alatt.
Al meg... Hát... WTF?

Attól még, hogy te vagy az elnök és a hadsereg főparancsnoka, nem adhatsz parancsot egy egész város megsemmisítésére lakókkal együtt, valami kétes tudományos kísérlet céljából...
Na persze ügyesen, fű alatt intézkedve el tudod érni ezt. (Ld. Ishbal)

No szóval 39. rész, take 2: Tucker és az órák... Az inkriminált parancs így hangzik: "korenimo meiirini(?) renseizoufuku shori wo shiteoke" - Ez az én olvasatomban valami olyasmi, hogy "Ebből is távolítsd el közben a transzmutáció-erősítőt". (!) Roze mint szent... A boltos egész ...

És Scarral meg pont azt akarták elhitetni, hogy igenis alkímia ait csinál, most meg nem hiszik. Ami érdekes volt, hogy ezek szerint valaki más már csinálja az philosophers stonet, méghozzá a fejlettebb módszerekkel (mert a várost lerombolták). Nah, nem úgy volt az. Az teljesen világos, hogy Scar ka...

Tenshi: Pedig semmi baj nincs azzal a játékkal. Szerintem egész egyszerűen nem vagy hozzászokva a fiatal japán lányok stílusához. Nekem a 30 éves tanárnőm is hasonló affektálásokat vágott le, csak úgy... Szóval arrafelé ez nem túljátszás, hanem normális...

Az 35. részben, mikor Mio épp Mamorut próbálja elbájolni, Zoisite jó nagyot csap a zongorára, és azt mondja: "Az (márminthogy Mio) Queen Beryl árnyéka!"

Támadásoknak az eredeti nevét kellene meghagyni. Olyan szóösszetételekhez, mint "Starlight Honeymoon Therapy Kiss", én maximum egy idézőjellel és dőltbetűvel járulnék hozzá. Úgysem lehet lefordítani, minthogy nincs semmi értelme...

Akumaryuuki írta:Sloth meg tervez valamit... a többi Homunculus sztem nem nagyon izgatja... de csak sztem.

Hát, ha az "igen, megeheted őket" tervnek számít...

Ez a 100 kérdés dolog valami nagyon beteg...