Szomorú rész volt, egy kissé sokkoló jelenettel. Mayama régóta észrevette, hogy Rika sokat gondol a városra, ahol fiatalságát töltötte Haradával és Shuujivel. Egy rövid visszemlékezést is láthatunk hármuk múltjából (Rika kawaii), amely hamarosan rémálomba torkollik: láthatjuk a Harada balesete után történteket. Láthatjuk, ahogy Rika és Shuuji útjai is elváltak, mert egymás mellett még fájdalmasabb lett volna élniük a nyomasztó emlékek miatt. Először láthattuk, hogy Rika komolyan gondolt az öngyilkosságra a baleset után.
Mayama az állomáson kap az alkalmon, és az épp előttük megálló vonatba tessékeli Rikát. A vonat Szapporóba megy, vagyis Rika szülővárosa felé. Rika csodálkozik az akción, de beleegyezik a dologba, bár kissé készületlenül érte az út. Mivel egyetlen szobát vettek ki a vonaton, közös helyiségben kell aludniuk.
A kis város üres és komor, a rész egyik legszomorúbb jelenete a porig rombolt ház látványa. Rikát elárasztják az emlékek (kis Rika a kutyával kawaii), megköszöni Mayamának, hogy itt lehet. Mayama megöleli, majd egy kép következik kettejükről, ahogy összebújva alszanak egy ágyban (ez volt a sokkoló jelenet). Reggel Rika titokban felöltözik és el akarja hagyni a szobát, de Mayama riasztót szerelt a táskájára. Elkapja, és önmagából kikelve elmondja, hogy régóta tud mindent Rikáról, ismeri az e-mailjeit (félelmetes), és ne képzelje, hogy csak így itthagyhatja őt, és az életet, miután befejezte a Haradával elkezdett munkát.