Angel Sanctuary

Minden téma, ami Japán képregényekkel kapcsolatos
Avatar
Benyo
Gyakorlott
Gyakorlott
Hozzászólások: 57
Csatlakozott: 2004.03.29. 13:07
Tartózkodási hely: Egy kis világ melyet csak én ismerek

Hozzászólás Szerző: Benyo » 2005.11.16. 12:43

Nekem egyszer figyelmembe ajánlottak egy könnyektava nevezetű oldalt, a pontos cím most nem jut az eszembe, de ott az első 6 és fél kötet fent van magyarra fordítva. Én a többit eztán egy másik forrásból, angol nyelven mazsoláztam végig.

Avatar
emmu
Újonc
Újonc
Hozzászólások: 21
Csatlakozott: 2005.12.08. 20:19

Hozzászólás Szerző: emmu » 2005.12.17. 12:49

Ez a legszebb manga amit idáig olvstam. Vagyis olvasok, mertmég csak az első 5 fjezeten vagyok túl. De már most teljesen magával ragadott. És ráadásul fantasztikusan van megrajzolva.

Olvasom, hogy sokótoknak Kira a kedvence. Hát meg tudom érteni...... Én rajta kívül valami oknál fogva még Katant kedvelem. Sara valahogy hidegen hagy, ő túl kiszámítható karakter, olyan tipikus jó kislány (még akkor is, ha bűnös dolgokat tesz/tett).

Viszonta van amit nem értek igazán. Minden kötetben vannk széljegyzetek: "Egy angyal emlékei". Ezekben az író egyszer arról beszél, hogy Setsuna és Sara szerelménél szebb a világon nem létezik, a következő kötetben, meg azt írja, hogy útálja Sarat és Setsuna is idegesíti. Most akkor ez hogy van? (Vagy csak én nem értem? :roll: )
"Isten szolgái Ők, s az ítélet napjának hírnökei.
Sem Istenek, sem pedig Emberek.
Ők Angyalok......."

Avatar
Zoska
Haladó
Haladó
Hozzászólások: 29
Csatlakozott: 2005.06.18. 11:16

Hozzászólás Szerző: Zoska » 2005.12.17. 13:36

emmu írta:Viszonta van amit nem értek igazán. Minden kötetben vannk széljegyzetek: "Egy angyal emlékei". Ezekben az író egyszer arról beszél, hogy Setsuna és Sara szerelménél szebb a világon nem létezik, a következő kötetben, meg azt írja, hogy útálja Sarat és Setsuna is idegesíti. Most akkor ez hogy van? (Vagy csak én nem értem? :roll: )
Roppant egyszerű a dolog: Kaori Yuki úgy tekint a saját karaktereire, mintha nem is a sajátjai lennének, tehát a történet folyamán az érzelgős részeknél imádja őket, máskor meg elege van a sok problémából. Vagy csak spontán rosszkedvű volt. Vagy valamiért nehezen ment a fejezet megalkotása, ezért a karakterein töltötte ki a dühét. Kaori Yuki lökött egy nőszemély lehet :wink:

Egyébként én is imádom ezt a mangát. Ez volt ugyanis az első, amit olvastam jópár éve. Azóta is KY a kedvenc mangakám, bár már nem feltétlen ezt a mangáját favorizálom.
A kedvenc karakter kérdése problémás... Kira szerepe a történet előrehaladtával nem igazán fontos, így aztán mélyebb karaktert sem kapott szegény. Na de hát mégiscsak ő a "kötelező bishounen" a történetben. Egyébként a kedvenc részem is hozzá kötődik a sorozatból. Teljesen odavagyok azért a kis epizódért, amikor Kira arról mesél, hogy milyen kapcsolat fűzte őt Alexiel előző reinkarnációihoz.
Rocielt nagy karakternek tartom. Tetszik, hogy olyan exravagáns és őrült.
MadHatter szintén nagy karakter, már külsőségeit tekintve is.
Szóval tényleg bárkit szeretek... Kivéve Sara-t. Szegény kislány az a fajta tipikus japán nőideál, akitől én falra tudok mászni. Na meg hát Setsuna sem egy tipikusan fantáziadús szereplő, pont olyan, amilyennek egy igazi főszereplőnek lennie kell.

Avatar
emmu
Újonc
Újonc
Hozzászólások: 21
Csatlakozott: 2005.12.08. 20:19

Hozzászólás Szerző: emmu » 2005.12.17. 22:57

Zoska:
Köszi szépen. Így már világos a dolog. És nagyon jó, hogy így át tudja élni a saját "meséjét". Bár gondolom minden mangaka át tudja álni a saját történetét, különben nem menne neki ilyen jól az írás :lol:
"Isten szolgái Ők, s az ítélet napjának hírnökei.
Sem Istenek, sem pedig Emberek.
Ők Angyalok......."

Avatar
Alexiel
Gyakorlott
Gyakorlott
Hozzászólások: 60
Csatlakozott: 2006.01.26. 19:59

Hy

Hozzászólás Szerző: Alexiel » 2006.01.27. 19:37

Heló! Én Imádom ezt a mangát... :)
Nem tudom, hogy ti hogy vagytok vele, de nekem ez az első mangám, ill. lépésem a manga-imádó felé :D
Szerintem fantasztikusan rajzol Kaori és a történet is kíváló......

Megint én vagyok. :oops: . Akit érdekel. valefor.com/kinryouku
Egy nagyin jó AS-es oldal! :D
A hozzászólást 1 alkalommal szerkesztették, utoljára Alexiel 2006.02.18. 16:18-kor.

Avatar
Black Winged
Haladó
Haladó
Hozzászólások: 49
Csatlakozott: 2006.02.04. 10:20
Tartózkodási hely: iskolának nevezett állatkert

Hozzászólás Szerző: Black Winged » 2006.02.04. 14:16

Én a filmet láttam.hol lehet megszerezni a mangát???
kiváncsi lennék rá,mer nagyon megszerettem.

Avatar
Alexiel
Gyakorlott
Gyakorlott
Hozzászólások: 60
Csatlakozott: 2006.01.26. 19:59

Hy

Hozzászólás Szerző: Alexiel » 2006.02.04. 21:13

Szia. Angolul, nem tudom, :-P de németül a King Comics-ban biztos.
Vagy ha angolul keresed, akkor szerintem kérdezz utánna a Trillianban.

:wink:
A secret makes a Women a Women (Detective Conan)

Avatar
Yankee
Gyakorlott
Gyakorlott
Hozzászólások: 99
Csatlakozott: 2006.01.25. 14:57
Tartózkodási hely: somewhere,I don't know,where...

Hozzászólás Szerző: Yankee » 2006.02.08. 16:02

az én kedvencem is Kira Sakuya!!!
tök király szerplő!!! :D

Avatar
Alexiel
Gyakorlott
Gyakorlott
Hozzászólások: 60
Csatlakozott: 2006.01.26. 19:59

Hy

Hozzászólás Szerző: Alexiel » 2006.02.18. 16:23

Figyuzzatok..!

Lehet, hogy én vok hülye ;), de az anime-nek csak 3-része van? Mármint ott fejeződik be, hogy Kira "leszúrja" Setsunát...? :?: Mert... olyan :weh: befejezetlen (szerintem)

Vagy talán csinálnak egy 4. részt? Mert elég sok hiányzoik belőle....
......

//Eddig csak a mangát olvastam, de most megnéztem a filmet... :-P //

Amúgy meg...

Sokan írtátok, hogy szerintetek Sara nem szimpatikus..... szerintem egyátalán nem..... Jó pesze, néha nyafogott az elején, de akkor is... Képzeljétek magatokat a helyébe..... ;)
A hozzászólást 1 alkalommal szerkesztették, utoljára Alexiel 2006.04.19. 07:36-kor.
A secret makes a Women a Women (Detective Conan)

Avatar
Amaya
Szakértő
Szakértő
Hozzászólások: 172
Csatlakozott: 2005.11.14. 22:18
Tartózkodási hely: mindenhol de seholsem

Hozzászólás Szerző: Amaya » 2006.02.18. 16:49

és neked hogy tetszett az anime?
szerintem a manga sokkal-sokkal jobb volt

amikor láttam az animét akkor én is meglepődtem, hogy hogy lehet itt vége... de én asszem tényleg csak ennyit készítettek...
Kép
(* Take Me To Paradise...

Avatar
Alexiel
Gyakorlott
Gyakorlott
Hozzászólások: 60
Csatlakozott: 2006.01.26. 19:59

Hozzászólás Szerző: Alexiel » 2006.02.18. 19:30

Hát..... be kell vallanom.... A manga jobb..... Viszont, nem tudom megérteni (ha csak a film miatt), hogy miért hagyták le enyire a végét....

Meg hiányoztek a szereplők. pl Uriel, Doll, Noice, Voice, Michel... Hol van?

Meg Rosiel halála szernintem elég "szánalmas".... :-P /de lehet, hogy ez mind csak az én véleményem/:roll:
::pirate::

// De azért mindenkinek ajánlom ezt az anime-t, mert egyszer (vagy többször :) ) azért érdemes megnézni ;)// ::sugoi::

/ :oops: Benyo... bocsika.... rosszul fogalmaztam meg, amit akartam.....;) :oops: /
A hozzászólást 3 alkalommal szerkesztették, utoljára Alexiel 2006.04.19. 07:38-kor.
A secret makes a Women a Women (Detective Conan)

Avatar
Benyo
Gyakorlott
Gyakorlott
Hozzászólások: 57
Csatlakozott: 2004.03.29. 13:07
Tartózkodási hely: Egy kis világ melyet csak én ismerek

Hozzászólás Szerző: Benyo » 2006.02.21. 22:02

Nem mondom, hogy az anime rossz csak kár, hogy ova. Bár tényleg irritáló, hogy pont akkor lesz vége mikor elkeződne igazán a történet.

Milyen bakikra gondolsz?

Avatar
Lili.Lina
Újonc
Újonc
Hozzászólások: 10
Csatlakozott: 2006.02.20. 17:42
Tartózkodási hely: Budapest

Hozzászólás Szerző: Lili.Lina » 2006.03.13. 14:12


Bár nem tom, hogy miről is van szó igazán, de szerintem mind a kettő (a manga&anime) nagyon-nagyon jó...
Én egyik nélkül se tudnék élni!
Bele vaok esve!!!::daisuki:: Teljesen!!! :lol:
FFF
(Final Fantasy->FOREVER)
Cuppp...

Avatar
Benyo
Gyakorlott
Gyakorlott
Hozzászólások: 57
Csatlakozott: 2004.03.29. 13:07
Tartózkodási hely: Egy kis világ melyet csak én ismerek

Hozzászólás Szerző: Benyo » 2006.03.13. 19:45

Lényegében csak a kettő közötti külömbségekről van szó, és persze vélemények

Avatar
Chiigirl
Törzskommentelő
Törzskommentelő
Hozzászólások: 437
Csatlakozott: 2006.03.29. 15:11
Nem:

Hozzászólás Szerző: Chiigirl » 2006.04.10. 15:44

Ugye még nincs magyar kiadás vagy van???Nekem azt mondta 1db csaj aki az évfolyamtársam v mi h nincs...Van?
"You come on dance with me to the end of the world..."

Avatar
Anzu93
Gyakorlott
Gyakorlott
Hozzászólások: 71
Csatlakozott: 2006.04.12. 18:22
Tartózkodási hely: Álomvilág

Hozzászólás Szerző: Anzu93 » 2006.04.18. 08:27

Chiigirl, bocs, hogy ezt kell mondanom, de kutatásba kezdtem és arra jutottam, hogy már egyszer megpróbálták lefordítani, de ez nem hivatalos volt, ezért ettől eltekintve még sohasem fordították le magyarra!

De fel a fejjel, még bármikor lefordíthatják vagy jobb esetben még szinkronizálhatják is!
Vagy... már szinkronizálva van? ::jhuh::

Avatar
Chiigirl
Törzskommentelő
Törzskommentelő
Hozzászólások: 437
Csatlakozott: 2006.03.29. 15:11
Nem:

Hozzászólás Szerző: Chiigirl » 2006.04.20. 13:49

Azért kössz ::hehe::
Eccer csak lefordítják...v ha nem akkor majd intézkedek, amint tökjól fogok tudni angolul+japánul akko' majd vmelyiket lefordítom ::jcheers::
Najó lehet h nem :roll:
"You come on dance with me to the end of the world..."

Avatar
Ignesis
Gyakorlott
Gyakorlott
Hozzászólások: 78
Csatlakozott: 2005.09.18. 18:14

Hozzászólás Szerző: Ignesis » 2006.05.05. 18:17

www.konnyektava.freeweb.hu
;) itt 7 és fél kötet van magyarul,eddig.csak leszedegetni elég időigényes...-.-"
meg tudjátok mondani,hanyadik kötet hanyadik fejezeténél ér véget az anime?
Ha te fölépítenéd a Világtornyot,előállna egy másik,s lerombolná.Ha te lecsöndesítenéd a meghasonlott népet,jönne egy másik,s föllázítaná.Ha te tüzet támasztanál,ő vizet zúdítana reá.Ha te vizet fakasztanál,ő sivatagba fojtaná.Némaságod túl hallgatná...

Avatar
Chiigirl
Törzskommentelő
Törzskommentelő
Hozzászólások: 437
Csatlakozott: 2006.03.29. 15:11
Nem:

Hozzászólás Szerző: Chiigirl » 2006.06.16. 12:40

Kösziiiii :D :D :D
"You come on dance with me to the end of the world..."

Avatar
Youko-Ryuu
Gyakorlott
Gyakorlott
Hozzászólások: 71
Csatlakozott: 2006.05.10. 21:07
Kapcsolat:

Hozzászólás Szerző: Youko-Ryuu » 2006.06.29. 18:30

Istenien YÓ!
Haláliak Setsuna beszólásai.
Sztem szép a Grafikája.
És a történet is yó
nekem naon teccik!
Igaz még csak most kezdtem olvasni. :lufi:
http://j-radio.hu
A felkelőnap Hangja!!
Hallgassátok Ti is!
Hamarosan élő műsorral is jelentkezünk!
ill Az Anime Conról szokás szerint élő közvetítést adunk! :)

Avatar
Chiigirl
Törzskommentelő
Törzskommentelő
Hozzászólások: 437
Csatlakozott: 2006.03.29. 15:11
Nem:

Hozzászólás Szerző: Chiigirl » 2006.07.24. 11:26

Nekem is...amugy a könnyektaván a 7és fél kötet után nem folytatják a forditást :?: ...nem mintha már ott tartanék de ha majd ott tartok :roll:
-------------
Nah már ott tartok szal azt szeretném tudni h vhol van e a 8 kötet fele után magyar fordítás :?:
"You come on dance with me to the end of the world..."

Avatar
Misu
Fórumfüggő
Fórumfüggő
Hozzászólások: 1234
Csatlakozott: 2005.10.27. 23:18
Nem:
Tartózkodási hely: Budapöst
Kapcsolat:

Hozzászólás Szerző: Misu » 2006.10.19. 11:47

Egy kis segítségre lenne szükségem.. Kicsoda ő és vannak még róla képek valahol?
kép
Kép trolololo lolllolo loolllolo loooo~

Avatar
Andro
Fanatikus
Fanatikus
Hozzászólások: 1823
Csatlakozott: 2003.07.27. 13:14
Nem:
Tartózkodási hely: sajnos még mindig nem Tokióban :(
Kapcsolat:

Re:

Hozzászólás Szerző: Andro » 2010.10.07. 12:39

Misu írta:Egy kis segítségre lenne szükségem.. Kicsoda ő és vannak még róla képek valahol?
kép
Sakuya Kira, alias Lucifer. Egyik kedvencem Rosiel mellett.

Jaj! Láttam a magyar kiadást. Szánalmas ahogy a nevek írva vannak. A fordítás meg no comment.
Kép

Avatar
Mariko
Félisten
Félisten
Hozzászólások: 2362
Csatlakozott: 2006.11.25. 10:48
Nem:
Tartózkodási hely: Sound Horizon Kingdom
Kapcsolat:

Re: Angel Sanctuary

Hozzászólás Szerző: Mariko » 2010.10.07. 15:58

Nekem megvan az összes magyarul kiadott kötet, de a fordításban semmi komoly hibát nem fedeztem fel, azon kívül, hogy néha rövidítették a mondatokat, hogy beleférjenek a buborékokba.
A magyar fonetika meg ízlés kérdése, engem nem zavar, bár Sara nevének átírásánál azért lehettek volna kissé rugalmasabbak. ^^'

Lucifer meg nálam is fav! ::daisuki::
Kép

Avatar
Andro
Fanatikus
Fanatikus
Hozzászólások: 1823
Csatlakozott: 2003.07.27. 13:14
Nem:
Tartózkodási hely: sajnos még mindig nem Tokióban :(
Kapcsolat:

Re: Angel Sanctuary

Hozzászólás Szerző: Andro » 2010.10.13. 09:24

Engem viszont zavar a magyar átirat. De legalább Rosielből nem lett Róziel, vagy Rózsiel. Na azon haltam volna meg.
Kép

Válasz küldése