Yu-Gi-Oh

[Elyon]

Mi is azon gondolkoztunk, hogy miért nem Kerekes Józsi lett Joey-ból Mondjuk én ezeket nem úgy szoktam nézni, hogy "hú de elrontották", mert ha zavarna, akkor az eredetit nézném, hanem úgy, hogy "de halál aranyos" ^^'' Tény, hogy a Döme név egy kicsit irritált egy idő után, mivel a nővérem egy drága (volt)osztálytársát is úgy hívják... ^^'

[Raisu]

Előre félek Malik és Ishizu nevétől... Espa Robaról meg ne is beszéljünk...

"Én vagyok Psziho Robi, és megjósolom, hogy veszíteni fogsz"

Vajon mi lesz a Ghoulokból? (Rare Hunters) Noah-val nem lesz gond (Noé Kaiba... bár ki tudja?) Amúgy a jövőhéten nem lesz!!!

[Elyon]

Előre félek Malik és Ishizu nevétől...

Marika, már mondtam :P
Ishizu meg biztos Ízisz lesz ^^
Ne félj tőle, vicces az, csak nevetni kell rajta

Amúgy a jövőhéten nem lesz!!!

Hogyhogy? Pedagógusnap örömére? ^^'

[Malik-chan]

Úúúúú hát az a Dobó Döme az tényleg nagyon fájdalmas volt -_-"
Szerencsétlen Duke nem ezt érdemelte volna -_-
Ha Malikból valami szörnyűséget csinálnak lázadni fogok!!! ^^"
Márk, hamár a fantasztikus magyar neveknél tartunk -_-"
Most komolyan ilyen debilnek képzelik a magyar gyerekeket hogy nem lennék képesek felfogni egy angol nevet? ^^"

[Elyon]

Miért, a Malik neked hol angol név? Eleve az angoloknak nem kellett volna japánról lefordítani, ha már itt tartunk - de mint említettem, engem nem zavar
Még az is lehet, hogy felfogják, hogy mivel Egyiptom még a japánoknál is külföldnek számít, ezért nem kell megváltoztatni a nevüket ^^'

[Sora]

Szerintem is igaza van Elynek. Olyan jót röhögtünk rajta^___^ És azt se felejtsétek el, hogy a magyarok ezt a kisgyerekeknek szinkronizálják. És nekik szerintem pont tökéletes Dobó Döme, Kerekes Dzsoji, Atomanti és társai ^.^

[Andro]

Na, ez a Döme név engem is meglepett, és kis híján a szék alá estem a röhögéstől. Bár a csávó egyáltalán nem szimpi, főleg azok után, ahogy megalázta Joey-t.

[Elyon]

Bár a csávó egyáltalán nem szimpi, főleg azok után, ahogy megalázta Joey-t.

Hát... Annak ellenére, hogy nagyon szeretem Joey-t, én nem vettem ennyire véresen komolyan. Az én reakcióm csak annyi volt, hogy félpercenként megszólaltam, hogy "Olyan ééédes", amikor Joeyt mutatták - és kutyusként meg mégaribb volt ^^' Az a hangsúly, ahogy kimondta azt a mélyértelmű és szívetszorongató mondatot, hogy "Vau... Vau..."
Waaaaiiiii

[Maron]

Ez halálos kép! Muszáj betennem!

[ELENDIL]

VALAKI SEGÍTSEN!!! HONNAN LEHET LETÖLTENI A YU-GI-OH JÁTÉKOT???????

[Maron]

ygo.gportal.hu

[Elyon]

Hmm... Vajon miért mondta azt ma reggel a YGO előtt Nóri néni, hogy ez a "befejező epizód"?... Eddig vették meg egyelőre? Elég hüleség így összefüggő részek közepén abbahagyni. Különben is ki volt írva, hogy tu bí kántinnyúd -.-

[Raisu]

Azért mondta, mert ez volt az első szezon utolsó része, úgyhogy most szünet, aztán meg vagy kezdik előröl, vagy folytatják, bár igaz, hogy elég ostobán nézet ki, hogy "most jön a befejező rész, de hamarosan jön a folytatás" Szerintem ha valamit befejeznek, akkor azt már nem folytatják... de mind1...

[Elyon]

Akkor azt kérdezem: Hogy lehet egy sorozatnak egy félbevágott résszel vége?

[Raisu]

Ha minden igaz augusztus 8-tól folytatják/kezdik újra Kezdhetnék hamarabb is

[Malik-chan]

Augusztusba?????? csak????? ez tök hülyeség... mondjuk nem is vártam mást... de leglább ennek a résznek az utolsó felét leadhatnák, mert ez így vicces hogy majd augusztusba megtudjuk hogy mi lesz hahaha ^^"

[Andro]

Akkor asszem mégiscsak elkezdhetem letöltögetni a többi részecskét. Semmi kedvem augusztusig várni!!!!!

[Elyon]

Augusztusba??????

Á, tulajdonképpen egy szempontból jó: Nem sokról maradunk le, ha elmegyünk nyaralgatni...
Mindegy igazából mit mondunk - ez van, ezt "kell" szeretni.

[Wizard]

Mi volt a magyarban az uccsó rész? Én nem néztem, mert valamiért irritáltak a drága magyar szinkronhangok, és szép magyaros nevek........
Csak augusztusban folytatják??????? Full értelem.......de mit várhatunk a magyar tv-től..........
(bocsi, most egy kicsit eltérek az alaptémától: ezek szerint a nyár folyamán már lehet, hogy elkezdik leadni az Inuyasha-t?????? Bár nem is várom, mert előre félek a magyar nevektől, és hangoktól.........

Mellesleg az igaz, hogy részben a fiatal korosztály számára készült, de ez a Dóbó Döme.........fájdalmas.......
na mind1

Bakura RULEZZZZZ

------

Pár rész kivételével már mindet láttam, legalábbis amiket eddig az RTL2-n leadtak Úgyhogy én nyugodt szívvel megyek nyaralni
De miért van az, hogy a németek NEM fordították át a saját nyelvükre a neveket??????? A német gyerekek jobban megértik az angolt mint a magyarok?????? Nem hiszem...........

Én is kiváncsí leszek Malik, Isizhu, és Odin nevére
De tényleg valószínű a Márk. Isizhu meg lesz Irén, és Odin-ból csinálnak egy jól csengő Ottó-t

[Elyon]

Nem értem miért nem hiszitek el nekem, hogy Ishizuből Ízisz lesz, az egy szép magyarul is kimondható név és ráadásul ugyanaz...

[Raisu]

Én azt nem hiszem el, hogy mért mindenki azt mondja, hogy Ishizu a japánoknál Isis, amikor ha megfigyeljük a két név kiejtésétteljesen más Ishizu = Ishizu, Isis = Ájsisz, és Ishizunak mondják a nevét a japánok is...

[Elyon]

Én azt nem hiszem el, hogy mért mindenki azt mondja, hogy Ishizu a japánoknál Isis, amikor ha megfigyeljük a két név kiejtésétteljesen más Ishizu = Ishizu, Isis = Ájsisz, és Ishizunak mondják a nevét a japánok is...

Ááá... Az Ízisz szerinted nem egyiptomi név?...
És van egy olyan érzésem, hogy a japánoknak is van valami fogalmuk az egyiptomi történelemről/istenekről, nem csak nekünk, és az angoloknak. És mivan, ha nem csak mi ejtjük máshogy, mint az angolok, hanem a japánok is? Nem kell, hogy mindent az angoloktól vegyenek át -.- Amúgy meg az angolok is csak annyit tudnak az egyiptomi kiejtésről, amit a hieroglifákból meg lehet fejteni -> nem írtak magánhangzókat. Na most, próbáld kiejteni azt, hogy Ishizu. Az "ü" azért van ott a végén, hogy le tudják írni japánul is, ha azt nem veszed figyelembe, és az "sh"-t s-nek ejted, akkor "Isiz" a neve. Ez így nem hasonlít kisértetiesen az egyiptomi istennő nevére?...
Bocs, de ezt muszáj volt annak ellenére, hogy egy csöppet már OFF.

[Raisu]

De érted, van egy Isis akit Ájsisznak mondanak, ez oké, és van Ishizu, akit Ishizunak mondanak, de a fan siteokon Ishizut le Isis-ozzák, és engem ez zavar, hogy van egy igazi Isis, és ők még akkor is le Isis-ozzák, bedig a süket is hallja, hogy két külön név

[Elyon]

Jóvan, akkor gomen. Én nem vagyok ilyen művelt ^^' De akkor meg a japánok hülyék, hogy két embernek majdnem u.azt a nevez adják ^^'' Ennek ellenére én továbbra is tartom az álláspontom, hogy magyarul Ishizu Ízisz lesz...

[Raisu]

Valószínű, bár a kereszt neveket nem nagyon írták át, "csak" a mellékszereplőknél (na igen, sajnos Ishizu is az)... Egyébként szerintem, ha a sorozat címe nem Yu-Gi-Oh! lenne, akkor Yugit is átírták volna, mert ugyebár a magyarok azt hiszik, hogy az ő neve Yugioh... Egyébként észrevettétek, hogy még egyszer sem mondták ki a magyarok, hogy Yugi Muto? De legalább Sugorokura azt mondták, hogy Salamon Muto, jah, és tévedtem, az amcsi verzióban is benne van Yugi annyja A 41. részben amikor kiengedik Sugorokut a kórházból ott áll Sugoroku mellett! Mákos amcsik Októbr 19-én kezdik el náluk vetíteni a vágatlan, teljesen japánról fordított angol Yu-Gi-Oh!-t :*( Remélem nálunk is átállnak valamikor arra, bááár... ki van csukva... Nem baj, majd mIRC-en leszedem