Bleach

[alvaro]

Gyerekek, most, hogy elmúltak a fillerek, megkérdezném, milyen csapat (angol) subját lehet érdemes nézni, ha a db-t nem akarom? Softsub előny, HD felbontás is. Félrefordítások hátrány

[Mariko]

Hja, álmodik a nyomor... softsub meg HD... mióta a Rumbel bedobta a törölközőt a DB újra monopól helyzetet élvez, szal vagy azt nézed vagy semmit.

[alvaro]

Hát ez elég gyász... pedig egy időben szedtem én is Rumbel részeket, jobb minősége volt, mint a db-nek. Ráadásul bennem az a kép alakult ki a db brigádról, hogy bunkók. Legalábbis a szóvivő

[Titkos]

És így is van. Mivel ők az egyetlenek, akik mindig heti leosztásban felirazották a Narutót/Bleach-et, ezért egyrészt olyan formátumban és minőségban adják, ahogy nekik tetszik (mivel mástól úgy sem lehet leszedni), másrészt vissza is élnek rendesen a helyzettel (bunkó beszólások, stb, megint csak azért, mert "ha nem tetszik, anime nélkül maradtok". )

[outsyder]

zomg, a Rumbel abbahagyta a blícst?! mióta, hogy, mikor? lol
[flame]és nem a db védelmében (engem is fel tudnak húzni, nagyritkán, kb évente kétszer), ők nem bunkók, csak trollok... jó, majdnem ugyanaz, de a trollt könnyebb nem komolyan venni (és ez a kulsz, imho). másrészt, meg ha én (csak a példa kedvéért ) olyan szinten foglalkoznék fordítással, ahogy ők (és most itt nem a fordítás pontosságára gondolok), és olyan hülyeségekkel b***ztatnának, ráadásul, (szerintem) nem keveset, akkor egy idő után, fix, h átmennék trollba (pedig nem szeretem őket), vagy abbahagynám... részemről a trollkodásaikat betudom annak, h ezzel kiválóan meg lehet szivatni rettenet sok idiótát, de azért ezeket szerintem ők is megszívják utána, kerülgetvén a 4 mondatos-anyázós üzeneteket...
[/flame;bocsánat a csillagokért^^;]
...amúgy most néztem emg a Rumbel fórumát, ott azt írják, h tőlük csak egy ember dolgozik a Bleach-en, a Flomp-nál meg kicsit nehezen találnak fordítót, mert kicsit elfoglaltak az emberek...

[Mariko]

A Rumbel az oldalán a "dopped" jelzővel látta el a Bleachet, csak ezért mertem kijelenteni, hogy dobták a sorozatot.

[outsyder]

az oldalt nem néztem, csak a fórumot

[Goofy]

Na szóval 192. rész....hmm...
az első 10 percnél rosszul lettem, ugyanis nagyon béna volt a harc, sok szöveg (nem tudsz legyőzni, erős vagyok, szánalmas vagy stb)+visszaemlékezés, ráadásul kétszer volt benne 1 jelenet amikor "Ichigót megüti Noitra és ilyen füst jön ki ichigóból a háttérben meg kék csikok futnak függőlegesen" néhol meg olyan volt a mozgás mint a south parkban .... nagyon béna volt
aztán Nel átváltozott innentől már kezdtek érdekessé válni számomra a dolgok, az ölelgetős jelenetnél még el is mosolyodtam, aztán vége lett. Nem sok minden történt. Kevés volt.

[anubys]

Igen, ahhoz képest, hogy vissztértünk az eredeti szálhoz, elég gyenge volt ez a rész. Bár szerintem Nel harca sem volt valami nagy szám. Bár amikor elkalapálta Nnoitra-t, és utána fapofával megfordult, majd rávetette mgát Icigo-ra az kész volt.
És teszik ez a kis csavar a történetben. Remélem, nem ennyi lesz a dolog.
Nnoitra ugyan beszólt neki, hogy már semmit nem jelent, hogy ő volt a no.3, de ahogy nekiindult, az jött le róla, hogy még mindig jóval erősebb nála.

Ichigót megüti Noitra és ilyen füst jön ki ichigóból

Az homok volt.

[alvaro]

Igen, ahhoz képest, hogy vissztértünk az eredeti szálhoz, elég gyenge volt ez a rész. Bár szerintem Nel harca sem volt valami nagy szám.

...de a hangja, a hangja

Komolyan, én valami Matsumoto-kaliberűt vártam, a kinézete alapján. De ahogy ez meghallottam, legszívesebben az asztal alá menekültem volna... de valami perverz erő visszatartott, és néztem tovább a fejemet fogva

[outsyder]

És teszik ez a kis csavar a történetben. Remélem, nem ennyi lesz a dolog.

nyehehe, csak várd ki a következő résztXD (ugye nem olvastál mangát? )

Komolyan, én valami Matsumoto-kaliberűt vártam, a kinézete alapján. De ahogy ez meghallottam, legszívesebben az asztal alá menekültem volna...

ebben egyetértek, nagyon el lett cseszve így szegény.... imho ugyanaz a seiyuu, mint amikor gyerek formában volt, csak nem változtatja el annyira a hangját...

[Mariko]

...de a hangja, a hangja

Komolyan, én valami Matsumoto-kaliberűt vártam, a kinézete alapján. De ahogy ez meghallottam, legszívesebben az asztal alá menekültem volna... de valami perverz erő visszatartott, és néztem tovább a fejemet fogva

Hát ja, olyan a hangja, mint valami lolinak, ami aztán végképp nem illik egy dögös, bögyös, kemény ex-espadához.

[Goofy]

Akkor nem csak nekem nem jött be ez a rész Na mind1 várjuk a következőt, talán jobb lesz.

[outsyder]

imho, annyira nem volt rossz, csak elhúzták... persze, mindez a mangában némileg ütősebb volt^^

amúgy most néztem, play-asia szerint 5.-én jelenik meg a harmadik ost

[Goofy]

193-ról mi a véleményetek? Szayel release undorító

[anubys]

Szayel számomra pont az, mint a kapitányok között Mayuri. Mindkettő undorító. Úgylátszik a Bleach-ben a kockáknak jutott ez a szerep. Ishida-ék szerencsétlenkedése meg kezd egyre idegesítőbbé válni, várom, hogy törénjen végre valami értelmes is.

[Mariko]

Ha jobban megnézed a legtöbb espadának megvan a shinigami párja pl. Stark kiköpött Shunshui. Itt is van egy kép a párosokról, mondjuk sztem Ukitake és Soifon esetében nem stimmel.

[anubys]

LOL!

Komoly kép; számomra a Soi Fon-os eggyezés is rendben van.
Azért itt már sajnos nagyon világít, hogy kifogyott az ötletekből.

[Mariko]

Hát lehet, hogy a Soifon-Halibel párosnál csak a nagy mellbőségbeli különbség, ami bezavar nálam.

Egyébként ja, ráadásul nem is csak a karaktereknél jön elő, az egész Hueco Mundo arc elég feltűnően hasonlít a Soul Society arcra.

[anubys]

195. rész vége tetszett, és megvannak már a címek egészen 198-ig, úgyhogy várhatóan beindulnak az összecsapások.
Neliel shikai formája mondjuk "kicsit" furcsa volt.

[Goofy]

Nekem az volt furcsa, hogy egyből visszaváltozott ^^''

[anubys]

Igen, az is érdekes volt.
Lehet tudni, hogy miért törént? Nem bírta a shikai formát?

[Mariko]

Nel-chan valszeg kifogyott a szuflából, azért változott vissza. Az elején mondta is, hogy nem akart releaselni, mert nem tudja hogy bírja a teste.

[anubys]

Szerintem akkor is furcsa. Sőt ha gyakran fog ilyet produkálni egyenesen idegesítő lesz.

Azt hiszem, ha jön a következő filler arc, áttérek a mangára.

(Amúgy jól láttam, hogy a visszemlékezésekben Nnoitra nyelvén 8-as szám volt?)

[Mariko]

Hogy Nel miket fog művelni a jövőben az sajna nem tudni, ugyanis egy jó ideje erősen hanyagolva van Ichigóval egyetemben...