[/quote]
No, álljon már meg a menet!
Egyrészt miből gondolod, hogy a hallás után feljegyzett szavak helyesek? Vagy hogy egyáltalán milyen igeidőben, vagy udvariassági szinten vannak?
Másrészt sanszos, hogy az animéből való tanulás maximum arra elég, hogy egy teljesen bunkó képet alakíts ki magadról. Mert ahogy fentebb írta Titkos: a hétköznapi életben nem úgy beszélnek, mint az animékben, maximum a puszipajtások. De ha egy vadidegen külföldi dobálózna ilyen mondatokkal, akkor...
Harmadrészt szavakból még nem lesznek értelmes kerek (vagy japánosan kerektelen) mondatok.
Negyedrészt meg: ha odakinn valaki nem tud olvasni, akkor sok szempontból megszívhatja...
Persze, valamilyen szinten az anime/dorama/egyéb nézés is segít a tanulásban, de sajna nem váltja ki a nyelvtan rendes megtanulását, a kandzsik magolását, vagy a szótanulást. (Mert vannak olyan szavak, amik amúgy fontosak, de mondjuk 50 animéből egyben, ha elhangzanak.)
ちょっと、失礼しちゃうよ![/quote]
A hallás útján feljegyzett szavaim valószínűleg helyesek mert többször is meghallgattam azt, amit feljegyzek és mert jó a fülem.
Először is az olyan szavakat amikben nem lehet tudni az igeidőt vagy egyátalán van benne olyat nem jegyeztem fel.
Meg azért hülye nem vagyok, hogy olyanokat jegyezzek fel amik ilyen...szavak és ügyelek, hogy milyen animéből írom ki a szavakat, mert mondjuk, ha a Lovely Complex-ből írnék ki szavakat nem biztos, hogy az jó lenne.(Nem azért írtam mert nem szeretem ezt az animét, vagy ilyesmi csak azért, mert ebben sok "csúnyább" szó van".
Nos én sosem mondtam, hogy egyszerű szavakból kerek mondat lesz, de ha olyan szt jegyeztél fel ami mondjuk egy rövidebb mondat része, akkor tudod, hogy hogyan kell azt a szavat egy mondathoz kapcsolnod(csak egyhez mert azt a mondatot nézted).Meg én sosem mondtam, hogy tök jól fog menni a Japán, hanem, hogy egy szinten megtanulsz és így ki tudsz menni Japánba ahol rendesen is megtanulhatsz Japánul.(Mellesleg megjegyzem hogy a Japán tanárhoz járók sem fogják tökéletesen elsajátítani a Japán nyelvet)
Ha már az írásnál tartunk azért érdemes elöször angolul megtanulni, mert azt nagyon sok Japán ismeri(mert világnyelv)
meg olyan sok japán betű van, hogy még a legtöbb Japán sem ismer minden betűt csak a műveltebbek.
Nos ennyit akartam mondani mellesleg szerintem az animék sokat segítettek nekem a Japán nyelvtanulás céljából pedig még csak most kezdem olyat csinálni, hogy odafigyelek a Japán szövegre is és nem csak a feliratra. Lehet, hogy ez nem mindenkinek sikerül, mellesleg azt tartja a mondás ha valamit nagyon akarsz elöbb utóbb eléred.
Aszt hiszem, akinek van valami célja és csillogó szemmel küzd érte bizony bámulatos dolgok történnek.