Régi shoujo animék
Régi shoujo animék
Mostanában egyre több fordítócsapat fordít igazi klasszikus shoujokat, amiknek egy részét nálunk is leadták, vagy legalábbis valamelyik német csatornán (elsősorban ez RTL 2-on) látható volt.
Néhány példa:
Versailles no Bara/Lady Oscar: anno RTL 2-on ment
http://www.oneprincess.it/ladyoscar/rose1-01.jpg
Oniisama e/Brother, dear brother (csak azért, hogy maradjunk Ryoko Ikeda vonalán): tudtommal német adó nem vetítette
http://nuit.romanesque.free.fr/images/m ... nime10.jpg
Candy-Candy: RTL Klub a régi szép időkben leadta többször is
http://millepompons.free.fr/image/0401_ ... ollege.jpg
Watashi no Ashinaga Ojisan/Daddy Long-Legs/Hosszúlábú Apu: m1, RTL 2
http://www.meisaku.net/90_langbein/pics/julsal07.jpg
Akage no Anne/Anne of Green Gables: lehet, hogy az RTL 2 vetítette, nem tudom, végülis német címe van az Animenfo szerint
http://www.verycoolthings.com/vct/images/4198605785.jpg
Ai no wakakusa monogatari/Eine fröhliche Familie: RTL 2
http://www.xanth.de/alcott/pic/orig.jpg
És még sorolhatnám...
Van még rajtam kívül valaki, aki szereti ezeket az animéket? Illetve kinek milyen élményei vannak velük kapcsolatban?
Néhány példa:
Versailles no Bara/Lady Oscar: anno RTL 2-on ment
http://www.oneprincess.it/ladyoscar/rose1-01.jpg
Oniisama e/Brother, dear brother (csak azért, hogy maradjunk Ryoko Ikeda vonalán): tudtommal német adó nem vetítette
http://nuit.romanesque.free.fr/images/m ... nime10.jpg
Candy-Candy: RTL Klub a régi szép időkben leadta többször is
http://millepompons.free.fr/image/0401_ ... ollege.jpg
Watashi no Ashinaga Ojisan/Daddy Long-Legs/Hosszúlábú Apu: m1, RTL 2
http://www.meisaku.net/90_langbein/pics/julsal07.jpg
Akage no Anne/Anne of Green Gables: lehet, hogy az RTL 2 vetítette, nem tudom, végülis német címe van az Animenfo szerint
http://www.verycoolthings.com/vct/images/4198605785.jpg
Ai no wakakusa monogatari/Eine fröhliche Familie: RTL 2
http://www.xanth.de/alcott/pic/orig.jpg
És még sorolhatnám...
Van még rajtam kívül valaki, aki szereti ezeket az animéket? Illetve kinek milyen élményei vannak velük kapcsolatban?
- IloveRenji
- Fórummániás
- Hozzászólások: 1575
- Csatlakozott: 2005.10.24. 21:06
- Nem: Nő
- Tartózkodási hely: Pt.Pleasant Beach Arcade (lélekben ottmaradtam)
- Kapcsolat:
Kicsit azért fájdalmas egy címszó alatt emlegetni a Sandybellt meg a Rose of Versailles-t, de végülis igen, az is ide tartozik.IloveRenji írta:de a Sandybell is ilyen, nem?
Kapásból beugrik még egy rakás egyébként: az m1-es Anette, a Heidi, amit a német csatornák adtak, a Glass Mask, kis túlzással még akár a Marmalade Boy meg a Hana Yori Dango is idetartozik.
- Setike
- Törzskommentelő
- Hozzászólások: 474
- Csatlakozott: 2004.01.02. 21:58
- Nem: Nő
- Tartózkodási hely: Az Álmok Világában...
- Kapcsolat:
Woo, emléxem az Akage no Anne-t, még anno egy Szlovák TV-n láttam! Akkor nagyon tetszett!
A Hosszúlábú Apuért odavoltam, meg is van a Mozifilmje, nagyon szép, a Candy pedig abszolute kedvencem volt, van, és lesz, egyik örök kedvencem a Sailor Moon mellet!
Kívülről fújom, még ma is úgy eltudnám mesélni, mintha tegnap láttam volna.^^
Terry volt a kedvencem, hogy útáltam Susan-t...-.-"
Zoska, a HYD anime nem 1996-os, a Marmalade Boy pedig 1994-es?O.O
Az még nem olyan régi, max a mangájuk, az nemtudom mikori!
A Hosszúlábú Apuért odavoltam, meg is van a Mozifilmje, nagyon szép, a Candy pedig abszolute kedvencem volt, van, és lesz, egyik örök kedvencem a Sailor Moon mellet!
Kívülről fújom, még ma is úgy eltudnám mesélni, mintha tegnap láttam volna.^^
Terry volt a kedvencem, hogy útáltam Susan-t...-.-"
Zoska, a HYD anime nem 1996-os, a Marmalade Boy pedig 1994-es?O.O
Az még nem olyan régi, max a mangájuk, az nemtudom mikori!
- neuhikari
- Haladó
- Hozzászólások: 45
- Csatlakozott: 2006.05.29. 17:40
- Tartózkodási hely: Budapest/Dreamland
- Kapcsolat:
Candy candy-t láttam és Versailis no barat mind kettő nagyon tetszett és én kifejezettten szeretem a régi vágású animéket ezért tetszett a Glass mask 1985-ben feldolgozott anime változata bár nem annyira követi a manga vonalát de ajánlom mindenkinek
Szerelemben háborúban mindent szabad
-Ezért nem tudom megnyerni egyiket sem
-Ezért nem tudom megnyerni egyiket sem
- Ruka Jaganshi
- Haladó
- Hozzászólások: 39
- Csatlakozott: 2006.08.02. 12:54
- Tartózkodási hely: Sárvár, Budapest... mikor hogy.
A Lady Oscarért még picibb koromban volt odáig a nővérkém, úgyhogy nem sokra emlékeztem belőle, míg meg nem szereztem CD-n... Csak az utolsó jelenetére, sajnos. XD
A Candy Candy-t előítéltem és ezért sosem néztem, de mostmár bánom. :'( Jobban hiányzik azonban a Hosszúlábú apu... meg a Rock and Roll Kids avagy Aishite Night, amit úgyszólván hiába kutatok a Neten, képek és animerészek szempontjából is. Pedig a Juliano cicás endinget nagyon szerettem. ^^
A Candy Candy-t előítéltem és ezért sosem néztem, de mostmár bánom. :'( Jobban hiányzik azonban a Hosszúlábú apu... meg a Rock and Roll Kids avagy Aishite Night, amit úgyszólván hiába kutatok a Neten, képek és animerészek szempontjából is. Pedig a Juliano cicás endinget nagyon szerettem. ^^
"És ne nézz le a harmadik szememért, jó?" (Hiei)
Egyezzünk ki döntetlenben. Számomra azért a Rose of Versailles is elég világ és lélekrengető volt anno. Nem kevésbé az Oniisama he. Talán csak azért érzem oly erősnek az elsőt mert valóban az első komoly mélyen érintő drámám volt...alapjaiban rengette meg optimista addigi hollywoodi kasszasikeren nevelkedett lelkemet és alapozta meg az animék iránti vonzódást. Elfogult vagyok. Ez az igazság.
- Ruka Jaganshi
- Haladó
- Hozzászólások: 39
- Csatlakozott: 2006.08.02. 12:54
- Tartózkodási hely: Sárvár, Budapest... mikor hogy.
Ai Shite Night, imádtam a zenéjét (bár már nagyon régen láttam). A Lady Oscar még ma is az egyik kedvencem. A Georgiet látta valaki? A története nagyon hasonlít (szerintem) a Candy Candyhez, csak talán a grafikája szebb egy kicsit (vagyis nekem jobban tetszik).
A hozzászólást 1 alkalommal szerkesztették, utoljára Corot 2007.05.16. 16:53-kor.
Ugyanaz volt a mangaka (Yumiko Igarashi), úgyhogy azért olyan nagyon hasonló a történet és a grafika is. Btw a Georgie animét subolták? Mert akkor erről csúnyán lemaradtam.Corot írta:A Georgiet látta valaki? A története nagyon hasonlít (szeritnetm) a Candy Candyhez, csak talán a grafikája szebb egy kicsit (vagyis nekem jobban tetszik).
régi animek
Én kiskoromban néztem egy olyan mesét, aminek a magyar címe a következő volt: Szivárványocska és a CSillagtörpe ----> az eredeti pedig Rainbowbrite, utánanéztem, és ha jól tudom az is japán alkotás.
Már nem emlékszem tisztán.
Ezután jött a Sandybell és a Candy
A csúcsélmény a Sailor Moon, ami azóta is nagy kedvencem.
Más ügyben kérném a segítségeteket. Emlékszem egy rajzfilmre, de nem vagy biztos benne, hogy anime-e. Csak részletek vannak meg belőle az emlékezeteben. Egy kisfiúról szól, nagyon epekedik egy lovacska után, és végülis lesz neki. Aztán az a ló valahogy elpusztúl, mintha egy szöges kerítésen fennakadt volna. És az utolsó emlékképem, hogy a kisfiú egy égigérő létrán felmegy a mennybe a nagymamájához.
Azt tudom, hogy nagyon szomorú volt. szipp.
(Ez aközben jutott eszembe, hogy ma néztem a Full Moon-t)
Ha valaki emlékszik ilyesmire, és tud valamit, az jelezze, vagy írjon!
Arigato
Már nem emlékszem tisztán.
Ezután jött a Sandybell és a Candy
A csúcsélmény a Sailor Moon, ami azóta is nagy kedvencem.
Más ügyben kérném a segítségeteket. Emlékszem egy rajzfilmre, de nem vagy biztos benne, hogy anime-e. Csak részletek vannak meg belőle az emlékezeteben. Egy kisfiúról szól, nagyon epekedik egy lovacska után, és végülis lesz neki. Aztán az a ló valahogy elpusztúl, mintha egy szöges kerítésen fennakadt volna. És az utolsó emlékképem, hogy a kisfiú egy égigérő létrán felmegy a mennybe a nagymamájához.
Azt tudom, hogy nagyon szomorú volt. szipp.
(Ez aközben jutott eszembe, hogy ma néztem a Full Moon-t)
Ha valaki emlékszik ilyesmire, és tud valamit, az jelezze, vagy írjon!
Arigato
Titkos írta:Erre én is emlékszem. Utánakerestem, és ezeket találtam róla:
"Angol címe: Tistou of the Green Thumbs. Japán címe: Tistou Midori no Oyayubi. Japán anime és 1990-ben készült."
Eredetileg egy francia író könyve volt, ebből csinálták később az animét.
Arigatoooo!
Nagyon köszönöm, akkor ezek szerint tényleg anime volt.
csak az a baj, h nem találok képet belőle sehol; azt meg, hogy valakinek esetleg meglegyen kétlem...
nem baj, már legalább többet tudok mint ,eddig, köszönöm!
A Glass Mask-ot pár hónapja fedeztem fel magamnak. Mivel én is nagy rajongója vagyok a régebbi animéknak, azonnal megtetszett. Viszont amire én rátaláltam az nem a 85-ös változat, merthogy azóta született egy (ha jól tudom) kb. 50-52? részből álló "új" Glass Mask sorozat. Gondolom, ebben az újabb változatban sokkal jobban ragaszkodtak a manga történéseihez (ezért is sikeredhetett ilyen "hosszúra").neuhikari írta:ezért tetszett a Glass mask 1985-ben feldolgozott anime változata bár nem annyira követi a manga vonalát de ajánlom mindenkinek
Nem tudok róla, hogy subolták volna! Én anno egy német csatornán láttam, német szinkronnal.Zoska írta:Btw a Georgie animét subolták? Mert akkor erről csúnyán lemaradtam.
Légy önmagad! - mindenki más már foglalt. /Gilbert Perreira/
- matsuo-chan
- Veterán
- Hozzászólások: 668
- Csatlakozott: 2007.01.20. 18:59
- Tartózkodási hely: Drakula bácsi őshazája
- Kapcsolat:
- Aqualuna
- Szakértő
- Hozzászólások: 148
- Csatlakozott: 2007.07.15. 17:05
- Nem: Nő
- Tartózkodási hely: Nem a vízben, nem is a Holdon...
Hát én is így vagyok vele. Elég meghatározó élmény volt, és hiába van soktucat más maho shoujo anime, azért ez mégis más, és mindig is más lesz nekem.
Egyszerre kezdtem nézni a Lady Oscarral, amikor még a német RTL2-n mentek (ezeken tanultam meg németül ), és eléggé sokkolt az utóbbi befejezése. Még egypár részt is felvettem belőle, de az utolsó egy-kettőt direkt nem.
Ma már jobban bírom a nem túl szívderítő végeket, de azért most sem szeretem.
Ismeri valaki a Lady Lady-t? Ez is egy régi shoujo, aminek viszont nem volt szerencsém a végéhez. Valaki nem találkozott vele valahol? (Esetleg a mangájával?)
Egyszerre kezdtem nézni a Lady Oscarral, amikor még a német RTL2-n mentek (ezeken tanultam meg németül ), és eléggé sokkolt az utóbbi befejezése. Még egypár részt is felvettem belőle, de az utolsó egy-kettőt direkt nem.
Ma már jobban bírom a nem túl szívderítő végeket, de azért most sem szeretem.
Ismeri valaki a Lady Lady-t? Ez is egy régi shoujo, aminek viszont nem volt szerencsém a végéhez. Valaki nem találkozott vele valahol? (Esetleg a mangájával?)
Nagyon sajnálom, hogy ezeket a filmeket már nem vetítik, pedig mind igazi klasszikus, igazán megérdemelnék.
Én tegnap fejeztem be az Oniisama E-t. Nagyon szíven ütött. De ez lett a második kedvencem, minden szempontból kiemelkedő alkotás. Ez mondjuk nem meglepő, hiszen Ikeda Riyoko mangája alapján készült.
Most fogok belekezdeni a Rose of Versailles-be, de már igyekszem felkészülni rá.
Én tegnap fejeztem be az Oniisama E-t. Nagyon szíven ütött. De ez lett a második kedvencem, minden szempontból kiemelkedő alkotás. Ez mondjuk nem meglepő, hiszen Ikeda Riyoko mangája alapján készült.
Most fogok belekezdeni a Rose of Versailles-be, de már igyekszem felkészülni rá.
- Andro
- Fanatikus
- Hozzászólások: 1823
- Csatlakozott: 2003.07.27. 13:14
- Nem: Nő
- Tartózkodási hely: sajnos még mindig nem Tokióban :(
- Kapcsolat:
Re: Régi shoujo animék
Én amiket láttam. Hana no Ko Lunlun, Hello Sandybell, Candy Candy, Sailor Moon (végülis ez is shoujo, nem?), Lady Oscar (aka Versailles no Bara), Akage no Anne, Heidi, Ein fröliches familie, Watashi no Ashina ga Ojii-san, Glass Mask, Lady Georgie. Többségét magyarul és németül is, bár volt, amit csak később japánul.