| OP: | \"Sekai no Yakusoku (The Promise of the World)\" by Chieko Baisho |
Baisho Chieko   : | Sophie Hatter |
| Kimura Takuya : | Howl |
| Miwa Akihiro : | Witch |
| Kato Haruko : | Madame Suliman |
| Kamiki Ryunosuke : | Markl |
| Gashuin Tatsuya : | Calcifer |
| Harada Daijiro : | Heen |
| Hanba Tomoe : | Sophie (young) |
| Yasumura Makoto : | Suliman szolgálója |
| Mizunochi Yukiko : | vevõ |
| Ohtsuka Akio : | King of Ingary (Kohno) |
| Isaki Mitsunori : | Servant (Kosho) |
| Oizumi Yo : | Prince (Kakashi no Kabe) |
| Illyés Mari : | Sophie Hatter |
| Dányi Krisztián: | Howl |
| Szabó Éva: | Puszták boszorkánya |
| Borbás Gabi: | Madame Suliman |
| Morvay Bence: | Markl |
| Scherer Péter: | Calcifer |
| Csomor Csilla: | Heen (Hunny) |
| Mezei Kitty: | fiatal Sophie |
| Molnár Levente: | Suliman szolgálója |
| Talmács Márta: | vevõ |
További információk