1. | Yotsuba no Kurōbā 四つ葉のクローバー Four-Leaf Clover |
2. | Daikkirai! 大っ嫌い! I Hate You! |
3. | Chanto? ちゃんと? For Real? |
4. | Himitsu Heiki 秘密兵器 Secret Weapon |
5. | Nabe Kashitekureru? ナベ貸してくれる? Can I Borrow a Pot? |
6. | Dare Da? Omae 誰だ?おまえ Who Are You? |
7. | Menkui Nan Desu 面食いなんです Sucker for a Pretty Face |
8. | Niteru n\'Da 似てるんだ You Two Are Alike |
9. | Shimatte Ikō しまって行こー Let’s Do This! |
10. | Jōdan wa Yose 冗談はよせ Yeah, Right |
11. | Niyaniya Suru na ニヤニヤするな Wipe That Smirk Off Your Face |
12. | Shōbu Shinasai! 勝負しなさい! I Challenge You! |
13. | Natsugasshuku? 夏合宿? Summer Camp? |
14. | Nanten? 何点? What Do You Think? |
15. | Motto Tanoshime yo もっと楽しめよ Enjoy It More |
16. | Shiru ka 知るか How Should I Know? |
17. | Shindoi na シンドイな What a Hassle |
18. | Ōdishon? オーディション? Audition? |
19. | Omoide no ... 思い出の・・・ Memories ... |
20. | Asami Mizuki 朝見水輝 Mizuki Asami |
21. | Nani wa Tomoare 何はともあれ Regardless |
22. | Nameteta Desho なめてたでしょ Looking Down on Us, Are You? |
23. | Gyakuten Suru yo ne? 逆転するよね? We Can Turn the Game Around, Right? |
24. | Yameru na yo やめるなよ Don\'t Give Up |
25. | Kōei Desu ne 光栄ですね It\'s an Honor |
26. | Shitte \'ru yo 知ってるよ I Know |
27. | ...Kamo Shin\'nai …かもしんない ...Possibly |
28. | Owarase yōze 終わらせようぜ We\'ll Finish It |
29. | Dare gya? だれぎゃ? Who? |
30. | Wakaba 若葉 Wakaba |
31. | Toshi o Toru no ka na 年をとるのかなァ Do They Grow Older? |
32. | Chotto ちょっと A Little |
33. | Hata Mata Unmei...ka はたまた運命・・・か Or Is It Fate...? |
34. | Akemashite あけまして New Years |
35. | Nigatsu Jūyokka 2月14日 February 14th |
36. | Joshi Yakyū e!? 女子野球へ!? To Girl\'s Baseball!? |
37. | Yoku Neta kara Desho よく寝たからでしょ Because I Had a Good Nap |
38. | Hatsu Dēto Desu yo 初デートですよ It\'s His First Date |
39. | Zutto Zutto ずっとずっと Always |
40. | Baka-tare! バカたれ! Dumb-ass! |
41. | Iku zo Kōshien! 行くぞ甲子園! Let\'s Go, Koshien! |
42. | Sorezore no Natsu それぞれの夏 Every Summer |
43. | Aikawarazu Da na ... あいかわらずだな… He\'ll Never Change |
44. | Shittō ... ka? 失投…か? Careless Pitch ... ? |
45. | Kocchi no Serifu Daro! こっちのセリフだろ! That\'s My Line! |
46. | Yā na Kanji Da nā やーな感じだなァ I\'ve Got a Bad Feeling About This |
47. | Uso Tsuite mo Ii ka? ウソついてもいいか? Can I Lie? |
48. | Yoshi よし Let\'s Do This |
49. | Tanoshinderu ka? 楽しんでるか? Enjoying Yourself? |
50. | Sekaijū de Ichiban... 世界中で一番… Best in the World... |
OP: | \"Summer Rain\" - Kobukuro |
ED: | \"Koi Kogarete Mita Yume\" - Ayaka (01-13) \"Orange Days\" - SQUAREHOOD (14-26) \"Moeru you na Koi ja Nai Kedo\" - Tsuru (27-) \"Rehearsal\" - Kondo Natsuko (40-49) \"Koi Suru Otome\" - Kondo Natsuko (50) |
Irino Miyu : | Kitamura Kou |
Tomatsu Haruka : | Tsukishima Aoba |
Nomura Kenji : | Akaishi Osamu |
Madono Mitsuaki : | Azuma Junpei |
Sakurai Takahiro : | Azuma Yuuhei |